多彩な 英語 講師陣から検索…
Laís
About "ikaga desuka" and "dou desuka".
How can I answer to "ご機嫌いかがですか?"? Can I say "だいじょうぶです。" or will it sound strange?
Do "いかが" and "どうですか" mean "how" for questions? I couldn't understand well their meaning difference.
2014年10月21日 13:22
回答 · 1
1
I think だいじょうぶです is understandable, but it sounds a little unnatural because it is usually used when you are asked if something bad has happened, or after someone bad has happened. Japanese people usually say "おかげさまで", "おかげさまで、元気です" and so on to answer "ご機嫌いかがですか".
Both "いかが" and "どう" mean "how" in questions, but I don't know if they are completely changeable in any cases. The first is a polite expression, and the second is used in casual conversations as well.
2014年10月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Laís
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, 日本語, ポルトガル語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, 日本語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
31 いいね · 16 コメント

The Curious World of Silent Letters in English
42 いいね · 23 コメント

5 Polite Ways to Say “No” at Work
40 いいね · 10 コメント
他の記事