“阳光男孩”怎么说？如何对夸奖男孩？ 如题，因为自己是女生，所以熟悉对女生的赞美，男生的就有些不懂了，希望大家帮助，谢谢喽~~

多彩な英語講師陣から検索…

leona

“阳光男孩”怎么说？如何对夸奖男孩？如题，因为自己是女生，所以熟悉对女生的赞美，男生的就有些不懂了，希望大家帮助，谢谢喽~~

2008年7月24日 16:19

呵呵～我觉得用英文不能说‘sunshine boy’因为那听起来很同性恋。你可以说‘cool’还是‘nice’还是‘bright’还是‘funny’。我猜女生也说‘cute’所以你也可以用‘cute’。

2008年7月24日

I've been called Sunny Boy a couple of times. What does that mean?

2008年7月28日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

leona

語学スキル

中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, 日本語, タイ

言語学習

中国語 (広東語), 英語

こんな記事もいかがでしょう