Howard Chiang
Quelles sont les différences entre ''or'', ''ainsi'' et ''toutefois''? Je vois souvent dans des articles les mots qui servent à la transition des idées tels que ''or'', ''ainsi'' et ''toutefois'', mais quelles sont les différences entre eux?
2014年11月21日 02:06
回答 · 2
1
Or... > ce qui suit doit être un autre sens que la phrase précédente (si la phrase précédente est de signe négatif, ce qui suit "or" doit être positif, et inversément Je dois aller en cours ce soir. Or, il n'y a aucun transport public, je ne peux donc pas y aller C'est le même sens que Toutefois. Il n'a pas assisté aux dix derniers cours. Toutefois, il connaît la matière et s'est informé sur son contenu. Ainsi > pour corroborer (affirmer, donner le sens) la phrase précédente. Il n'est pas allé chez le dentiste cette année. Il a donc/ainsi beaucoup de caries
2014年11月22日
"ainsi" est pour ajouter quelque chose (comme "et"). "or" et "toutefois sont pour opposer une idée (comme "mais").
2014年11月21日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Howard Chiang
言語スキル
中国語 (普通話), オランダ語, フランス語, ドイツ語, ルクセンブルク語, スペイン語
言語学習
オランダ語, フランス語, ドイツ語, ルクセンブルク語, スペイン語