多彩な 英語 講師陣から検索…
muzikavdu6e
Визуал, адиал и кинестетик, дискрет
Как е на български?
2014年11月23日 15:05
回答 · 2
По такива въпроси най-лесно е да се проверява в wikipedia и да се прочетат статите на двата езика(ако ги има! :)). Поне аз така правя когато не разбирам(както е в случая). :)
https://ru.wikipedia.org/wiki/Принципы_НЛП
https://ru.wikipedia.org/wiki/Репрезентативная_система
https://bg.wikipedia.org/wiki/НЛП_модалности
Това което аз успях да разбера е, че там се наричат:
"визуал" - "човек от зрителен тип (или модалност?)"
"аудиал" - "......от слухов тип" или "слухар" (думата "слухар" се използва и в музикалните среди и в ралични жаргонИ)
"кинестетик" - "кинестетик"
а "дискрет" в българската статия не видях :( (!предполагам също "дискрет"?!)
2014年11月23日
Използва се визуално, визуален, визуална. Примерно визуален ефект.
Адиал, такава дума не се използва в българския, доколкото знам.
Кинестетик-също.
Дискрет, Използва се дискретен, дискретна, дискоретно, дискретни. Дикстретност.. Запазвам дискретност. Дискретни преговори (разговори) в политиката примерно или между шефове на фирми или дипломати.
Използва се и в техниката, електрониката: "дискретни елементи".
2014年11月23日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
muzikavdu6e
語学スキル
ブルガリア語, 英語, フランス語, イタリア語, ラテン語, パシュトー語, ポーランド語, ロシア語, スペイン語
言語学習
ブルガリア語, 英語, フランス語, イタリア語, ラテン語, パシュトー語, ポーランド語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 いいね · 6 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
9 いいね · 1 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
7 いいね · 1 コメント
他の記事
