Dragana
Könnten Sie bitte, das in Englisch übersetzen ?
Das Leben funktioniert nur friedvoll, indem Menschen mit mehr Bewusstsein Menschen mit weniger Bewusstsein liebevoll begegnen.
2014年11月26日 16:13
回答 · 3
1
Life only works peacefully, when people with more awareness affectionately meet people with less awareness.
It's hard to make a choice here for the translation of "Bewusstsein", "consciousness" is the base meaning.
2014年11月26日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Dragana
言語スキル
英語, ドイツ語, マケドニア語, スペイン語
言語学習
ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
20 賛成 · 5 コメント
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 賛成 · 6 コメント
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 賛成 · 21 コメント
他の記事
