paco
Wann benutzt man den Konjunktiv? 1.Wenn Sie ... über ... haben, werde ich... 2.Wenn Sie ... über ... hätten, würde ich... Hallo, ich möchte wissen, welcher Ausdruck ist mehr höflich, oder was ist der Unterschied?
2014年11月30日 04:40
回答 · 3
Wie in allen Sprachen: Je umständlicher etwas formuliert ist, desto höflicher ist es. Der Konjunktiv ist also höflicher als der Indikativ, eine Frage ist höflicher als eine direkte Aufforderung.
2014年11月30日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!