多彩な 英語 講師陣から検索…
Anna
How to say "Can you tell me the way to...." in German?
How to ask in the street in Germany "Excuse me, can you tell me the way to...." or "How can i get to...."?
thank you in advance=)
2008年7月30日 13:01
回答 · 5
2
Können Sie mir (bitte) den Weg zu (/zum /zur) sagen (/zeigen /erklären)?
zum Bahnhof (DER Bahnhof)
zur Polizei(station) (DIE Polizei)
zum xxxHotel (DAS Hotel)
sagen = to tell
zeigen = to show
erklären = to explain
2008年7月30日
1
Hi Anna
Just to add something, when you're using "Wie komme ich..." it's probably best to say "Wie komme ich am Besten zu/zum/zur", assuming you don't want to be sent the long way around!
2008年7月30日
1
Hallo Anna !
Wenn du es nicht wörtlich übersetzen musst dann kannst du auch Fragen:
Wie komme ich zu/zum/zur ........?
2008年7月30日
There are many ways to express this sentance in German?
Entshuldigung, wie komme ich zu...?
Verzeichung, Könnten Sie mir den Weg zu... zeigen?
Entschuldigung, ich möchte zu.... Wie komme ich dorthin?
Und so weiter......
2008年8月4日
Wie kann ich (zur Post) gehen?
more politely is:
Können sie mir sagen, wie kann ich (zur Post) gehen?
2008年8月3日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Anna
語学スキル
英語, ドイツ語, 韓国語, ロシア語, ウクライナ語
言語学習
ドイツ語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 いいね · 13 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 いいね · 6 コメント
他の記事
