多彩な 英語 講師陣から検索…
Emily
“上火”的日语和英语怎么说？
how do you say 上火 in English and Japanese？
2014年12月12日 15:06
回答 · 2
中国語
上火（头部充血）
日本語
のぼせる
英語
1 〈上気する〉 have a rush of blood to the head; 〈めまいがする〉 feel [be] dizzy
2 〈興奮する〉 get excited
3 〈夢中になる〉 be crazy [mad] 《about》; be infatuated 《with》
4 〈得意になる〉 get [《fml》 become] (self‐)conceited; be puffed up with pride; have a swelled head
2014年12月13日
「上火」という日本語はありません。 敢えて言えば、「口の中をやけどした or 口や喉が炎症を起こしている」 でしょうか？
Hope this helps.
2014年12月12日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Emily
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, 日本語
言語学習
英語, 日本語
こんな記事もいかがでしょう
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 いいね · 3 コメント
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
