Joon
eine Frage. Wie kann man auf Deutsch sprechen "don't mess around me"?
2014年12月13日 13:24
回答 · 2
Meiner Meinung nach ist die Übersetzung von "Don't mess around with me!": "Leg dich nicht mit mir an!"
2014年12月13日
Wie kann man das auf Deutsch sagen? Wie sagt man das auf Deutsch? Die Übersetzung wäre: "Schikanier mich nicht!" Aber das sagt so niemand. Wir sagen: "Hör auf, mich zu schikanieren!" "Hör auf …" bedeutet "Stop …" auf Englisch.
2014年12月13日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!