Shawn
コミュニティ チューター
Polish: Where did I put the indirect object pronoun for her? If I wanted to add the indirect object pronoun for "her" into the following sentence, where should I place it to make it sound natural? Kiedy kupiłeś tę książkę? When did you buy HER this book?
2014年12月23日 00:21
回答 · 6
2
Kiedy jej kupiłeś tę książkę? Kiedy kupiłeś tę książkę dla niej? Kiedy kupiłeś jej tę książkę? All above are correct and in my opinion natural. As you see, Polish is flexible :)
2014年12月23日
1
Kiedy jej tą książkę kupiłeś?
2014年12月26日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Shawn
言語スキル
オランダ語, 英語, フランス語, ゲール語 (アイルランド語), イタリア語, 日本語, その他, スペイン語
言語学習
オランダ語, 英語, フランス語, ゲール語 (アイルランド語), イタリア語, 日本語, その他, スペイン語