多彩な 英語 講師陣から検索…
Kevin
In Spanish how do you ask " are you an American citizen? & " are you Puerto Rican?"
Can sb explain the grammatical use of " are you...?" In Spanish (for example ..are you a doctor.. Are you chinese?, are you her son?because I'm confusedCan sb explain the grammatical use of " are you...?" In Spanish (are you a doctor.. Are you chinese?.. Are you his son?
2015年1月2日 05:58
回答 · 10
2
Are you an American citizen? ¿Es usted un ciudadano americano?
are you Puerto Rican? ¿Eres puertorriqueño?
2015年1月2日
1
¿Eres un ciudado de las Américas?= re you an American citizen?
¿Eres puertoricano? = Are you puertorriqueño?
2015年1月2日
1
Are you an American citizen? = ¿(Tú) eres un ciudadano estadounidense?
Yes, I am American. = Sí, (yo) soy estadounidense.
Are you Puerto Rican? = ¿(Tú) eres puertorriqueño?
No, I am not Puerto Rican. = No, (yo) no soy puertorriqueño.
¿(Tú) Eres su hijo? = "Are you his son?"
¿(Tú) Eres chino? = "Are you Chinese?"
GRAMMAR
Verb conjugation allows the omission of personal pronouns. Most of the time, they are avoided, unless, it is ambiguous or they are used for emphasis.
"Citizen" is a countable noun, therefore, you need "an" = "un" (masculine article).
In Spanish, we don't change word order when asking a YES/NO question, so the answer and the question have the same pattern: Q: "You are American?" A: "Yes, I am American" (literal)
Jobs, professions and occupations don't require articles, unless further information is added.¿(Tú) Eres doctor? = "¿Are you a doctor?
¿Quién es él? "Él es un doctor FAMOSO" = "Who is he?" "He is a FAMOUS doctor"
Other synonyms of "American" = norteamericano
In Spanish, "Americano" is the term used for someone who is from The Americas (continent), not just from the USA. It is like "European" for a person from Europe, "African" for Africa "Asian" for Asia.
2015年1月2日
¿Eres un ciudadano de los Estados Unidos de América?
2015年1月2日
Can sb explain the grammatical use of " are you...?" In Spanish (are you a doctor.. Are you chinese?
2015年1月2日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Kevin
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ポルトガル語
言語学習
中国語 (普通話), フランス語, ポルトガル語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
31 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
