Вахты Can you explain me this phase,please? Товарищ, я вахты не в силах стоять, (Товарищ, я вахты не в силах стоять, Сказал кочегар кочегару) ( Раскинулось море широко )

Sonia

2015年1月22日 22:47

回答 · 7

вахта — дежурство, определённое время ответственной работы Кочегар говорит, что у него нет сил работать, поддерживать огонь в печи.

2015年1月23日

he is too weak to take the shift

2015年1月23日

It is a poem form: Stoker (кочегар) said stoker "Сomrade, I can't keep watch/to be on watch". The sea spread themselves (or itself?) far and wide - раскинулось море широко.

2015年1月23日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！