João Armando
'Ja' und 'schon' als Redepartikeln 'Ja' und 'schon' bedeuten das Gleiche als Redepartikeln? Zum Beispiel: 1. - Sag doch! 2. - Sag schon! Haben die beide Sätze oben die gleiche Bedeutung? Könnt ihr mir helfen? Vielen Dank im Voraus :)
2015年1月27日 18:08
回答 · 2
1
Eigentlich bedeuten beide "Sätze" im Grunde das gleiche, in Deutschland würdest du aber wahrscheinlich "sag schon" ein bisschen öfter hören als "sag doch". Wobei der Unterschied wirklich zu gering ist um sich große Gedanken darüber zu machen ;)
2015年2月2日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!