多彩な 英語 講師陣から検索…
Dennis Kettinger
¿elegir o escoger ?
Me gustaria saber si haya una diferencia entre la palabra " escoger " y " elegir " , por favor. Quizas podria ser que " elegir " sea más común o más popular. A mi parte " escoger " es más facíl pronunciar ya qué mi lengua es la de estadounidense. Y no sé por cierto el sendito de " elegir. Gracias a todo.
2015年1月28日 08:42
回答 · 3
2
Son sinónimos
Escoger: Tomar o elegir una o más cosas o personas entre otras
Elegir: 1. Escoger, preferir alguien o algo para un fin
2. Nombrar por elección para un cargo
2015年1月28日
1
El sentido es el mismo. Escoger, elegir. Te doy otra palabra que significa lo mismo para que amplies tu vocabulario: SELECCIONAR
2015年1月28日
Son sinónimos, escoger pertenece a un registro mas formal. Elegir también tiene el sentido de nombrar para un cargo por elección, por ejemplo: "X fue elegido presidente".
2015年1月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Dennis Kettinger
語学スキル
英語, ドイツ語, スペイン語
言語学習
スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 いいね · 12 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事