多彩な 英語 講師陣から検索…
Beckie
' tortoiseshell cat.'/ '龟甲 色的猫' Is it used in practice?
You know, ' tortoiseshell cat.'? I want to know the word in Chinese.
I found this word, '龟甲色的猫' from Baidu. Is it used in practice?
or the word just described the tortoiseshell pattern on dictionary?
Some kind taiwan man told me the word '三花'.
But we have some similiar word in Korea, it's a bit differnt with ' tortoiseshell pattern'.
So I wonder, Chinese people only call it as '三花' or '龟甲色的猫'?
2015年2月19日 22:41
回答 · 7
1
I searched the word online . The best translation should be 花(huā)斑(bān)猫(māo).
2015年2月20日
1
Just call them '花猫'.
2015年2月20日
1
We usually refer to a tortoiseshell cat as "三花猫", "三色猫" or "玳瑁白色猫".
2015年2月19日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Beckie
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 韓国語
言語学習
中国語 (普通話), 英語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
