多彩な 英語 講師陣から検索…
Sonia
Из-за этой пагубной привычки
как перефразировать ?
2015年3月4日 23:58
回答 · 11
1
Из-за этой (вредной, всесокрушающей, гибельной, губительной, зловредной, мертвящей, погибельной, причиняющий большой вред, разрушительной, роковой, свирепой, смертельной, смерти подобной, смертоносной, тлетворной, наносящий ущерб) привычки.
2015年3月5日
1
Эта пагубная (вредная) привычка привела к ...
2015年3月5日
1
Из-за этого губительного пристрастия.
В силу пристрастия к данной вредной привычке.
По причине пристрастия к данной нездоровой привычке.
2015年3月5日
1
Из-за этой вредной привычки, из-за этой плохой привычки. "Пагубный" часто имеет значение "губительный".
2015年3月5日
Плохая привычка -es mal habito
Вредная привычка - mas mal habito
Пагубная привычка - peligroso habito
2015年3月5日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Sonia
語学スキル
英語, フィンランド語, フランス語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語, ウクライナ語
言語学習
ロシア語, ウクライナ語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 いいね · 8 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 4 コメント
他の記事