いい質問ですよねー!でも、最初の列にちょっと変な文を書いてしまったそうです。
もし、I like listening to peoples dreamsっていう書いたら、もっと自然な感じだと思います。
Peopleっていうことの理由は、I like listening to a dreamの意味は、夢を聞くことが好き。多分日本語でその文はオッケーだけど、自分の夢を聞くことが好きのような文はもっといい感じだと思ったので、I like listening to peoples dreamsを使ったほうがいい。頑張って続けて下さい!