Wu Ting
How would you interpret this sentence? Artie proposed breakfast at the Swiss Kitchen, one of his haunts. It seemed to be a tourist place, they had a giant sign out front with a boy in lederhosen (Food Worth Yodeling About!) and waitresses dressed as milkmaids. Artie, in his ancient cuffed trousers and faint old-man smell, was unembarrassed by any of it. “What makes it Swiss food?” I asked, studying the menu. “A lot of grease. Bratwurst, only here they are going to call it sausage. German food with a strict doctrine of neutrality.” With Artie, irony carries the mailbag right to the door of nonchalance. Nothing seems to excite him. Short of a revelation that one has worked for Lev Trotsky. How would you interpret this sentence: With Artie, irony carries the mailbag right to the door of nonchalance? Does it mean Artie’s irony was nonchalant? Thanks! And this excerpt is taken from The Lacuna by Kingsolver.
2015年4月28日 02:28
回答 · 1
Either your interpretation, or Artie has a nonchalant reaction to ironic situations.
2015年4月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!