多彩な 英語 講師陣から検索…
itlktiv
What they mean by " My God my tourniquet " ?
I found this phrase in one of Evanescence lyrics, is this expression used by Christians? Or ,she just made it up to mean that he is like a tourniquet for her wounds?
2008年8月30日 17:33
回答 · 1
3
This phrase is not directly related to Christianity in any literal sense. The connotation is that God is saving her from bleeding in a spiritual sense.
Disclaimer: I am not a practicing Christian, though I was originally raised Catholic. I must admit though - the phrasing is powerful indeed; I do enjoy this band even though this is not one of my favorites of their songs.
2008年8月30日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
itlktiv
語学スキル
アラビア語, 英語, フィンランド語, フランス語, ドイツ語, 日本語
言語学習
フィンランド語, ドイツ語, 日本語
こんな記事もいかがでしょう
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
10 いいね · 3 コメント
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 いいね · 29 コメント
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
