Yes, it's the same. The use of 'made up your mind' suggests that this has been a slightly lengthier process than simply 'decided'. The other person may have commented that they were having trouble deciding what to order. Or it might even indicate that the speaker is becoming impatient.