Joshua Bradley
Why do some people say 人 differently? Recently I've been watching Chinese TV shows on YouTube and Youku to help me with pronunciation, but I noticed that people say 人 in different ways, such as "ren" and "zhen" (like in the word 'measure').
2015年6月6日 20:47
回答 · 15
1
I've noticed that too. But my acquaintance from Beijing pronounces that word as "ren", not "zhen". I expressly asked her to record her pronunciation and send it to me to compare. But my Chinese teacher from my university, who is Chinese herself, seems to pronounce that word as "zhen" and she is not from Beijing. Looks like regional differences.
2015年6月6日
1
中国的口音主要在南北地域上差异大,并且不同省份都有差异。按照汉语标准拼音,人读作ren。你提到的zhen也许是中国古代皇帝的自称:朕。Chinese accents is differernt,and the accents between provincies is different.According to Mandarin Chinese standard prononciation,it pronounce "ren".
2015年6月8日
1
I think maybe you'd misheard the pronunciation. In Putonghua, 人 pronounce as 'ren /ɻən/', nnever 'zhen /tʂ/'; In some dialects, it maybe pronounces as 'yin /jin/', 'nin /ɲin/' or others. And when speaking Putonghua, sometimes people in some of these dialects pronounce 人 as '/zən/' owing to their unability to make the sound of 'r' /ɻ/, and this probably is the reason that you felt they were pronouncing the sound of 'zhen'.
2015年6月7日
"人" just pronounced as "ren". may i ask that which tv show that you heard they pronounce "zhen"? because there are 7 dialects in china, the pronounciation of dialect will effect the pronounciation of mandarin.
2015年6月6日
never heard that before but im 100% sure thats definitely wrong
2015年6月9日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!