多彩な 英語 講師陣から検索…
Hamed
Do these sentences make sense? [British English] Have you ever thought about what if we could fly on our own. If we could, we wouldn't need cars and aeroplanes any more and wouldn't pollute the air. We could visit our favourite places in the world. Thanks in advance.
2015年7月1日 13:43
回答 · 7
1
Have you ever thought about what if we could fly on our own? First things first, it's a question so you need a question mark. The sentence sounds a bit incomplete. Ruthi made a good suggestion, myself I would write something like 'Have you ever thought about what it would be like if we could fly on our own? A more advanced way to say 'fly on our own' would be 'fly unaided'. If we could, we wouldn't need cars and aeroplanes any more and (WE) wouldn't pollute the air. We could visit our favourite places in the world. In this case it might sound a little better to retain the pronoun 'we' the second time for emphasis. But it's OK without it as well. You could also say 'pollute the environment', but again 'pollute the air' is fine.
2015年7月1日
1
It's fine except for the first sentence "Have you ever thought about what if we could fly .." I would say "Have you ever thought about WHAT WOULD HAPPEN..." That sounds smoother.
2015年7月1日
Yes they make sense. The only thing I would change is: "We wouldn't need cars or aeroplanes"
2015年7月1日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!