多彩な 英語 講師陣から検索…
BlackSmith
About "Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get."
It's from the famous film "Forrest Gump".
I 'd like to know if there is a similar saying / motto in English before the film? Thank you!
BTW, how could a box of chocolates be of very different flavors? I mean chocolate is always chocolate ...
2015年7月4日 13:00
回答 · 2
2
I have only heard people say 'life is full of surprises'. Nothing comes to mind regarding a quote or motto. As for the chocolates it means the assorted kind, where inside the chocolate could be strawberry, coffee, caramel, hazelnut, etc. Just looking at them you wouldn't know what was inside.
I hope this helps.
2015年7月4日
Life is like a surprise cookie:)
2015年7月4日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
BlackSmith
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 日本語
言語学習
英語, 日本語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 いいね · 12 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事