which one is right?
Behind Aoki’s condo, evening smells of yakitori chicken fill the air around the pubs and ramen noodle shops that cater to what’s left of the old neighborhood.

my question is:
does "of the old neighborhood."= old people who live this neignborhood, or "this old community"?

【the complete article is in :http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-07-06/world-s-biggest-city-throws-final-festival-before-decline】

Question

which one is right?
Behind Aoki’s condo, evening smells of yakitori chicken fill the air around the pubs and ramen noodle shops that cater to what’s left of the old neighborhood.

my question is:
does "of the old neighborhood."= old people who live this neignborhood, or "this old community"?

【the complete article is in :http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-07-06/world-s-biggest-city-throws-final-festival-before-decline】

Answer

Your second answer is closest. It means the part of the neighborhood that has been around for a long time - maybe even the original part.

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！