講師検索
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
新規登録
アプリで開く
Ilkka
How to write "No pain, No Gain" in japanese?
2015年7月10日 09:12
4
0
回答 · 4
4
痛<いた>みなくして得る<うるold reading/える modern reading >ものなし。There is no thing to get without a pain. 蒔<ま>かぬ種<たね>は生<は>えぬ。The seed not to sow does not grow. 苦<く>は楽<らく>の種<たね>。The pain is a seeds of the comfort.
2015年7月10日
3
4
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
Ilkka
語学スキル
フィンランド語, 日本語
言語学習
日本語
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
by
14 いいね · 2 コメント
How to Handle Difficult Conversations at Work
by
18 いいね · 6 コメント
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
by
46 いいね · 31 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する