多彩な 英語 講師陣から検索…
[削除されました]
Hi all, the meaning of " Net due upon Receipt?" Thx in advance
Hi everyone, what's the meaning of "net due upon receipt?" This sentence is in a contract, but i don't understand what is excatly mean.
Thanks for any answer.
2008年9月8日 07:20
回答 · 2
2
immediate payment once you get the reiept/bill/invoice.
2008年9月8日
2
You have to pay when (/the time) you receive something. On delivery (/upon receipt).
Du musst bezahlen, wenn du die Ware erhältst. Bei Lieferung (/Bei Empfang).
You have to pay 'net due' or 'due net', meaning the full amount, not allowed to keep a discount.
Du musst "netto Kasse" bezahlen. Das bedeutet den vollen Betrag. Du darfst davon nichts (Skonto) abziehen.
2008年9月8日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!


