Shawn
コミュニティ チューター
Croatian: Translating the Different Meanings of "To Use" How do you translate the following? 1. I used his book. 2. I used a hammer. 3. I use that website. 4. He used her to get on the baseball team. 5. I used up all of the butter.
2015年7月20日 22:33
回答 · 2
4
1. I used his book. - Koristio sam njegovu knjigu. 2. I used a hammer. - Upotrebio sam čekić (You can also say: "Koristio sam čekić" but it is better if you say "upotrebio") 3. I use that website. - Koristim taj vebsajt (If you want to use a typical Bosnian word, you should say: "Koristim tu internet stranicu" but it is much longer and I know English people love to keep everything short and simple :) ) 4. He used her to get on the baseball team. - Iskoristio ju je da poboljša/unaprijedi bejzbol tim. 5. I used up all of the butter. - Potrošio sam sav svoj maslac. I hope my comment is going to be useful. If you have any further questions, feel free to ask me.
2015年7月24日
4
1. Koristio sam njegovu knjigu. 2. Upotrebio sam čekić. 3. Koristim taj vebsajt. 4.Iskoristio ju je da poboljša/unaprijedi bejzbol tim. 5. Potrošio sam sav maslac.
2015年7月21日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Shawn
言語スキル
オランダ語, 英語, フランス語, ゲール語 (アイルランド語), イタリア語, 日本語, その他, スペイン語
言語学習
オランダ語, 英語, フランス語, ゲール語 (アイルランド語), イタリア語, 日本語, その他, スペイン語