講師検索
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
新規登録
アプリで開く
Leo
我说了一点讽刺。他是我的老朋友。 I want to say "I was speaking a little sarcastically. He's my old friend." Is the above sentence correct?
2015年8月10日 03:32
6
0
回答 · 6
2
我取笑/挖苦/嘲弄了他一下。 他是我的老朋友。
2015年8月10日
1
2
0
我说的是有点讽刺,他是我的老朋友。
2015年8月11日
0
0
0
Hi aegis. You've made the meaning clear,however if you would like to speak more like a local that you could just say"我挖苦了一下我的老朋友。"
2015年8月10日
0
0
0
讽刺是名词 不适合这样说; 可以讲作 我讽刺了他
2015年8月10日
0
0
0
我取笑/挖苦/嘲讽了他一下。他可是我的老友啊!
2015年8月10日
0
0
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
Leo
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フィリピノ語 (タガログ語), フランス語, ドイツ語, イタリア語, 日本語, 韓国語, ロシア語, スペイン語, スワヒリ語, タイ
言語学習
イタリア語
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
by
10 いいね · 2 コメント
How to Handle Difficult Conversations at Work
by
13 いいね · 4 コメント
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
by
42 いいね · 31 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する