Spangola
Una duda ¿Se puede usar la frase "¡No me lo digas!" de manera sarcástica? Por ejemplo cuando alguien te dice algo que está clarísimo. ¿Se usa de la misma manera que la frase sarcástica "you don't say!" en inglés? ¡Gracias de antemano por cualquier ayuda!
2015年8月31日 12:05
回答 · 2
2
Si que se puede y de hecho se usa mucho. el sarcasmo lo proporciona el tono o la manera de decirlo. Sin embargo se dice "¡No me digas!" sin "lo".
2015年8月31日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!