多彩な 英語 講師陣から検索…
AlejandroZZZ
好土的名字
是什么意思？
是好不好的名字？？
2015年9月5日 14:08
回答 · 6
3
"土" 在中文里有"out of fashion"的意思
2015年9月5日
1
“土” it means tacky.
好土的名字就是不好听的名字。
也可以说穿着土，打扮土。
和“土”有关的其他不好的意思：土鳖、老土。
一般来说和土有关的词都不太好，要看时间和谈话内容。
2015年9月5日
means name out of fashion
2015年9月7日
所以，中文有成语叫‘名副其实’、‘名不副实’.
2015年9月5日
土means old ，out of fashion，
2015年9月5日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
AlejandroZZZ
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 日本語, ロシア語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), 英語, 日本語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 いいね · 6 コメント
他の記事
