How to say "You told me not to talk to you" in Korean
I realized I didn't know how to say this sentence correctly or in a way that is understandable. SOS

Question

Answer

"You told me not to talk to you"

Literally, it would be "(너는) (내가) 너한테 말을 하지 말라고 내게 말했어".
But the natural way would be:
(넌) 너한테 말을 하지 말라고 내게 말했잖아 (했잖아 = "told me, didn't you?")
or
너한테 말을 걸지 말라고 내게[나한테] 말했잖아.
or
(너한테) 말을 걸지 말라고 말했잖아 / 말 걸지 말라고 했잖아
or
말 걸지 말랬잖아 (말랬잖아 = 말라 했잖아 = 말라고 했잖아)

"말을 걸다" is "address, start a conversation with..", so it is more appropriate here.

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！