多彩な 英語 講師陣から検索…
박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "إمرىء من الاهتداء" ?
What is the meaning of "إمرىء من الاهتداء" in the following sentence?
ترى تضاء النجوم ليتمكّن كل إمرىء من الاهتداء إلى نجمته. أنظري إلى كوكبي فإنه فوقنا توّا
2015年10月8日 13:02
回答 · 5
1
امرئ = man (root:مرأ) .
الاهتداء = guidance , verbal noun of the verb "اهتدى" = "to be guided" , (root:هدى).
يتمكن من = be able to
ليتمكن كل امرئ من الاهتداء إلى نجمته = for every man (person) to be able of being guided to his star (in other words, to be led to his star).
2015年10月8日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
박희섭(Heesob Park)
語学スキル
英語, フィンランド語, イタリア語, 韓国語, ノルウェー語, ペルシア語 (ファールシー語), ロシア語, スウェーデン語, ベトナム語
言語学習
ノルウェー語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
