[削除されました]
I have three words of similar meaning in this two sentences: How to make words more efficient? The professor teased that maybe I would make a good researcher. I took the comment seriously, made it my goal to become an economics professor and have since started to work on becoming an excellent scholar. The three words are:good researcher, professor and excellent scholar.Could I say " I took the comment seriously, made my goal to become an economics professor and have since started to work on it" instead?
2015年10月14日 00:32
回答 · 5
2
How about this? "The professor said maybe I would make a good researcher. He was teasing, but I took him seriously, and ever since then I have worked toward a goal of becoming an economics professor." I don't think you need to be explicit about using both "scholar" and "professor." A professor is a scholar, and working toward becoming a professor means you must master scholarship along the way.
2015年10月14日
2
P.S. The word you want is not "efficient," but "concise" or "succinct." You are asking "How can I write these sentences more succinctly?"
2015年10月14日
1
Yes, you could say it either way. Just make sure you say "made it my goal." Don't forget the word "it".
2015年10月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!