多彩な 英語 講師陣から検索…
RKI
the meaning of 'guns blazing' and 'stretched to breaking point'
The tale of a triad boss struggling to go straight won over audiences with its guns blazing and brotherhood bonds stretched to breaking point.
Can you explain the meaning of 'guns blazing' and ' stretched to breaking point' ?
Thank you.
2015年10月15日 19:16
回答 · 4
1
Literally, guns blazing means a lot of shooting or gun fights. Figuratively, it can mean there is a lot of energy or action in the movie, like explosions or car chases.
Stretched to the breaking point means something is pushed hard and is very close to breaking.
In the movie, events happen to the characters that changes their friendship (bond) with each other. Will the characters remain friends or will their relationship break?
2015年10月15日
1. Lots of shooting scenes.
2. The brotherhood bonds are severely tested, nearly to the point of betrayal.
This looks like a movie synopsis.
2015年10月15日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
RKI
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, ドイツ語, 韓国語
言語学習
英語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 いいね · 6 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 いいね · 30 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
