英語 の講師を検索する
박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "کبکش خروس می‌خواند" ? What is the meaning of "کبکش خروس می‌خواند" in the following sentence? پادشاه که می‌دید بالاخره شاهِ کسی شده و از این بابت کبکش خروس می‌خواند گفت What is the literal meaning of "کبکش خروس می‌خواند" ?
2015年11月18日 13:00
回答 · 4
2
means; to be very happy
2015年11月18日
کبکش خروس می خوان is an expression and it means he was very happy کبکش: his partridge خروس: rooster می خواند: was singing (was reading) We usually use it when we meet some one to be very happy سلام هاسیب! چی شده امروز کبکت خروس می خواند؟
2015年11月18日
it means: being delighted we use it when someone seems very happy and too dramatic.
2015年11月20日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
박희섭(Heesob Park)
語学スキル
英語, フィンランド語, イタリア語, 韓国語, ノルウェー語, ペルシア語 (ファールシー語), ロシア語, スウェーデン語, ベトナム語
言語学習
ノルウェー語