"Что ето за ..." why its translated as "what kind of.."

Dragutin

2015年11月30日 23:13

"ето" -> "это". Нет слова "ето".

2015年12月2日

In some context "what kind of ..." translated "что это за" Например: "Что это за правило такое?" - "What kind of rule is it?" In other context it is translated "What ... is this" - "Что это за ..." Например: "Что это за остановка?" - "What stop is this" All depends on context.

2015年12月1日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！