多彩な 英語 講師陣から検索…
Karine
Expression: "All bets are off"
Hey guys!
Could you please tell me what is the implicit meaning of the expression "all bets are off".
And could I say: "All bets are off for someone/something?"
Many thanks in advance and happy holidays :)
Cheers,
Karine.
2015年12月28日 23:48
回答 · 2
1
According to Urban Dictionary:
" a situation in which one factor alone can change or cancel out everything"
"The situation has drastically changed. Any guarantees, implications, or assumptions regarding its outcome no longer apply."
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=all+bets+are+off
2015年12月29日
1
It means 'anything can happen'. The outcome of something cannot be predicted.
2015年12月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Karine
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ポルトガル語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), 英語, フランス語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 いいね · 11 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
9 いいね · 2 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 いいね · 3 コメント
他の記事
