What's the difference between "It’s different from normal fish" and "Unlike those of normal fish"? It’s different from normal fish, the wing-like pectoral fins of a flying fish enable it to jump out o

多彩な英語講師陣から検索…

Ruslan

What's the difference between "It’s different from normal fish" and "Unlike those of normal fish"? It’s different from normal fish, the wing-like pectoral fins of a flying fish enable it to jump out of the water and sail through the air. Unlike those of normal fish, the wing-like pectoral fins of a flying fish enable it to jump out of the water and sail through the air. Both of sentences look like same in meaning, but I'm not sure

2016年1月1日 23:45

回答 · 7

Think of these simpler sentences. 1. I woke up late yesterday, I woke up early today. 2. Unlike yesterday, I woke up early today. #1 is listing two full sentences separated by a comma. Connecting sentences like this without a conjunction or anything is not a good style. It sounds bad. #2 on the other hand has an adverbial phrase before comma which supports the main clause after it, which is common and natural. Your first sentence is like #1 above, two sentences separated by a comma. Only the second sentence is in good form.

2016年1月2日