cual es correcto Hola, tengo una duda en una palabra ya que esta tiene muchas así que en que contexto se usa o cual es más importante. フレンド 仲間 仲好し 友

Jonathan Ali

cual es correcto Hola, tengo una duda en una palabra ya que esta tiene muchas así que en que contexto se usa o cual es más importante. フレンド仲間仲好し友

2016年2月3日 04:29

回答 · 3

Creo que hablas de la palabra "amigo". Normalmente decomos 友だち[ともだち], es una traducción más usada pero, sí, usamos otras palabras también. Me gustaría que recordaras que hay muchos casos en que una palabra tiene algunas traducciones en otras lenguas, no solo en japones. Si entiendo mal tu pregunta, hásmelo saber. Espero que te ayude.

2016年2月4日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！