多彩な 英語 講師陣から検索…
Dariana
What is a Parental Guidance Suggested sticker?
Hello!
Please, could you help me to understand the meening of the sentence "I know what you’re wondering: Wasn’t the fact that she was named Heller a warning sign, like a Parental Guidance Suggested sticker? "?
2016年3月4日 06:00
回答 · 2
1
"Parental Guidance Suggested" is a warning used for movies (maybe other things as well) that may not be appropriate for children. It warns parents that they may not want their children to watch the movie, or at least be prepared to answer a child's questions. A sticker is just an adhesive label - so "Parental Guidance Suggested sticker" is a sticker with the above warning on it.
So apparently the name Heller should have been a warning to the subject.
Correction: 'meening' should be spelled meaning. Same pronunciation.
2016年3月4日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Dariana
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ロシア語
言語学習
中国語 (普通話), 英語, フランス語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
21 いいね · 6 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
8 いいね · 1 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
6 いいね · 1 コメント
他の記事
