多彩な 英語 講師陣から検索…
박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "biết là cái gì" ?
What is the meaning of "biết là cái gì" in the following sentence?
ta cũng chẳng biết là cái gì nữa.
2016年3月20日 08:38
回答 · 6
"– Năm trăm triệu cái gì vậy?
– Hử? Thế chú vẫn còn đấy à?. Năm trăm linh một triệu... ta cũng chẳng biết là cái gì nữa."
Ta / cũng / chẳng biết / là / cái gì / nữa.
The subject of " là cái gì " is "năm trăm linh một triệu ( Noun ) ". The little prince wanted to know năm trăm linh một triệu of which. And nhà doanh nghiệp replied that even he didn't know what that is.
2016年3月20日
Ta cũng chẳng biết là cái gì nữa.
-> I don't know what it is, either.
2016年3月20日
I think it means "don't know what's this".
The sentence will be "I don't know what's this,too"?
2016年3月20日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
박희섭(Heesob Park)
語学スキル
英語, フィンランド語, イタリア語, 韓国語, ノルウェー語, ペルシア語 (ファールシー語), ロシア語, スウェーデン語, ベトナム語
言語学習
ノルウェー語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
