Zhi
was bedeutet "kraft" hier? Die echte Assistentin ist kraft persönlichen Formats auch in der Lage.
2008年10月21日 13:35
回答 · 1
3
"Sie ist kraft persönlichen Formats in der Lage..." (DAS Format) "Er darf kraft seines Amtes Trauungen vornehmen." (Paare verheiraten) "kraft" = durch, wegen, weil Man kann auch sagen: Sie ist wegen ihres persönlichen Formats in der Lage..." Sie ist durch ihre persönliches Formas in der Lage..." Das "persönliches Format" (= Wissen, Erfahrungen, Persönlichkeit) ist der Grund (/die Ursache). Wegen des "persönlichen Formats" kann (/darf) sie etwas tun. Durch die "Kraft" dieses Formats kann sie etwas tun.
2008年10月21日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!