Io credo che tu non sia di fronte ad un problema linguistico, ma piuttosto di fronte ad un problema interpretativo. La lettura che hai scelto è difficile, fondata sulla metafora continua ed il fatto che nessuno ti abbia risposto dimostra che nessuno poteva farlo. Comunque provo ad aiutarti: il mago riesce a divincolarsi dai condizionamenti ambientali, però riesce a trovare dentro di sé gli elementi per reinventarsi in una dimensione impersonale, che trova connessione fuori dal nostro sistema solare(metafora di : fuori dal mondo della prevedibilità, delle regole certe).