多彩な 英語 講師陣から検索…
Derek
Traduction Française de "sloppy"
quelle est la traduction, svp ?
ie: sloppy work
2016年5月3日 07:12
回答 · 5
1
Du (un) travail baclé
Du (un) travail peu soigné
2016年5月3日
You can say :
un travail baclé
un travail peu soigné
un mauvais travail
more general, you can also use "négligé" for sloppy. But it does not work well with work. Un travail baclé would fit best.
2016年5月3日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
