Ennia
Cosa vuol dire? non è farina del suo sacco |
2016年5月4日 08:35
回答 · 1
"Non è farina del suo sacco": si utilizza per indicare qualcosa che non proviene dalla persona di cui si parla. Indica un dubbio sull'originalità di un'opera, di uno scritto, di un'idea e rimanda alla possibilità che chi ne è l'autore abbia copiato da altri. Es: "Il professore mi disse che il compito di italiano non era farina del mio sacco...infatti l'avevo copiato quasi tutto dal mio compagno di banco."
2016年5月4日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!