多彩な 英語 講師陣から検索…
снежок
Маргарита предала Мастера?
Смотрю сериал "Мастер и Маргарита".
Не поняла один момент - Маргарита предала Мастера?
Как я поняла, Мастер рассказал, что милиция пришла к нему сразу после того, как ушла Маргарита от него. А не поняла, это случайно или она вызвала милицию... Вполне возможно я не пропустила некоторые слова. Или, это русским тоже непонятно?
2016年6月3日 02:05
回答 · 4
1
Арест Мастера был вызван доносом Алоизия Могарыча о хранении Мастером нелегальной литературы. Чтобы лучше понять сюжет, советую прочитать роман М.В. Булгакова "Мастер и Маргарита", потому что в сериале многие важные детали не показаны.
2016年6月3日
Маргарита не вызывала милицию )) Ни в книге, ни в сериале.
2016年7月1日
Считается, что это произведение невозможно снять, по одной простой причине, для каждого Мастер и Маргарита имеют свой уникальный образ, поэтому рекомендую читать произведение, а для просмотра выбрать другие фильмы.
2016年6月3日
чтобы понять смысл этого "предательства" в сериале введены параллельно две сюжетные линии (но не только поэтому )) ) 1) Иешуа - Левий 2) Мастер - Марго. Как Левий Матвей упрекал себя за то, что не смог спасти своего Учителя, так и Маргарита считает себя предательницей по отношению к Мастеру, т.к. не была с ним в момент его ареста. Согласен с Alexander-ом, сериал во многом совершенно другое произведение. По моему скромному мнению, лучше сначала прочитать роман.
2016年6月3日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
снежок
語学スキル
中国語 (台湾語), 英語, 日本語, ロシア語, ウクライナ語
言語学習
英語, ロシア語, ウクライナ語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
