多彩な 英語 講師陣から検索…
Celso Cardoso
Ciao! C'è una differenza tra "e" ed "eppure" e tra "o" ed "oppure"?
C'è una differenza tra "e" ed "eppure" e tra "o" ed "oppure" ?
2016年7月14日 20:42
回答 · 5
3
'o' e 'oppure' hanno lo stesso identico significato.
Puoi usare 'o' o 'oppure', come piu` ti piace.
'Eppure' ha un significato simile a 'ma', serve a introdurre una frase con significato
contrario a quello che ci si aspetterebbe dal contesto oppure dalla frase primaria.
Esempi:
- sta nevicando da due giorni {ma, eppure} nessuno va a sciare
- eppure mi sono scordato di te. (il contesto indica invece un rande amore precedente)
- il sole splende eppure sta piovendo, quanto mi piace la pioggia con il sole!
- e` sempre stato prudente, {ma, eppure} ha avuto un brutto incidente in automobile, per fortuna si sono salvati tutti.
2016年7月14日
1
Ciao!
'Oppure' è il rafforzativo di 'O'
'Eppure' è il rafforzativo di 'Ma'
2016年7月14日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Celso Cardoso
語学スキル
英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, ポルトガル語, ロシア語, スペイン語
言語学習
ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 いいね · 6 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
