英語 の講師を検索する
Lemi
Con safos - what does it mean in this context?
All I know is that its meaning is something like "with respect".
I somewhat understand now that in the graffiti art it's like a comment that you "cannot judge it" or "it's complete".
If you say "con o sin safos", it's like "the art here stands, judge it or not"...
But what I don't understand is this, which comes from a dialogue:
"It's hard cash or your pink slip in the pot. Con Safos, eh. Then you pull up and race."
Why "con safos" here? It it like "choose carefully" or "it's decided"?
2016年8月19日 10:19
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Lemi
語学スキル
英語, フランス語, ドイツ語, ラトビア語, ロシア語, スペイン語
言語学習
フランス語
こんな記事もいかがでしょう

5 Polite Ways to Say “No” at Work
2 いいね · 0 コメント

Speak More Fluently with This Simple Technique
27 いいね · 5 コメント

How to Read and Understand a Business Contract in English
21 いいね · 4 コメント
他の記事