Youngcho
je pense a ma famille →j'y pense? je pense a ma famille → j' y pense???? ou je pense a elle ??? Laquelle est correcte??
2016年9月13日 03:12
回答 · 2
Pour illustrer ce qu'a dit Céline. Je pense à ma famille : je pense à elle Je pense à téléphoner à ma famille : j'y pense Une petite situation pour montrer les nuances : - As-tu réfléchi à l'arrangement des tables pour le mariage ? - Oui, je suis en train de le faire. - Tu as pensé à l'oncle Jean ? • Oui j'ai pensé à lui = je lui ai déjà trouvé un placement • Oui j'y pense = je refléchis encore où le mettre Du fait que "y" représente quelque chose, il s'agit ici du placement. Alors que en disant "à lui", il s'agit de la personne.
2016年9月14日
Bonjour Lili on utilise "y" pour quelque chose et "elle" "lui" pour quelqu'un dans ce cas c'est : "je pense à elle"
2016年9月13日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!