Gaeilge: Geit A Bhaint As "Bhain mé geit as an gcapall." means "I startled the horse.", correct? Also, does "Níor mhaith liom geit a bhaint as an gcapall." mean "I wouldn't want/like to startle the ho

多彩な英語講師陣から検索…

Shawn

コミュニティチューター

Gaeilge: Geit A Bhaint As "Bhain mé geit as an gcapall." means "I startled the horse.", correct? Also, does "Níor mhaith liom geit a bhaint as an gcapall." mean "I wouldn't want/like to startle the horse." Trying to figure out the word order when using the verbal noun.

2016年9月24日 15:26

回答 · 2

Both your sentences are correct. The other kind of verbal noun phrase would, of course, be "Tá mé ag baint geite as an chapall" which, although grammatically correct, perhaps stretches the semantics a bit.

2016年9月26日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！